{"id":2081,"date":"2016-11-10T11:23:44","date_gmt":"2016-11-10T10:23:44","guid":{"rendered":"http:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/?p=2081"},"modified":"2022-08-11T12:09:30","modified_gmt":"2022-08-11T10:09:30","slug":"endnote-importer-une-bibliographie-contenue-dans-un-fichier-word","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/2016\/11\/endnote-importer-une-bibliographie-contenue-dans-un-fichier-word\/","title":{"rendered":"EndNote &#8211; Importer une bibliographie contenue dans un fichier Word"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Contexte<\/strong><\/h4>\n<p>Vous disposez d&rsquo;un document Word dans lequel a \u00e9t\u00e9 saisi manuellement une bibliographie. Les donn\u00e9es (Auteur, Ann\u00e9e, Titre, Journal, Pages&#8230;) des r\u00e9f\u00e9rences sont simplement s\u00e9par\u00e9es par des espaces alors que les r\u00e9f\u00e9rences sont s\u00e9par\u00e9es par des doubles Enter, par exemple comme ceci :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2086 size-full\" src=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT3.png\" alt=\"importtxt3\" width=\"964\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT3.png 964w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT3-300x133.png 300w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT3-768x341.png 768w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT3-624x277.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><\/p>\n<p>Vous souhaiteriez pouvoir importer ces r\u00e9f\u00e9rences dans EndNote. Avant cela, vous devez au pr\u00e9alable proc\u00e9der \u00e0 un gros travail (choisissez un dimanche pluvieux pour cela) consistant \u00e0 r\u00e9organiser les donn\u00e9es afin qu&rsquo;EndNote puisse les interpr\u00e9ter correctement lors de l&rsquo;importation.<\/p>\n<p><strong>Solution<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Supprimez les informations inutiles en d\u00e9but de document<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez toute la bibliographie et supprimez les mises en forme en cliquant sur le bouton <em>Effacer toute la mise en forme<\/em><\/li>\n<li>Sur la premi\u00e8re ligne du document Word, ins\u00e9rez l&rsquo;information *Journal Article (si vos r\u00e9f\u00e9rences sont de ce type-l\u00e0 bien s\u00fbr, sinon *Book ou *Book Section)<\/li>\n<li>Sous l&rsquo;information\u00a0 *Journal Article, tapez les informations suivantes : Author (tabulation) Year (tabulation) Title (tabulation) Journal (tabulation) Pages (tabulation), etc&#8230; en fonction de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li>Pour chaque r\u00e9f\u00e9rence, ins\u00e9rez manuellement une tabulation entre chaque type de valeur (c&rsquo;est l\u00e0\u00a0que c&rsquo;est vraiment la barbe&#8230;)<\/li>\n<li>Supprimez les ENTER entre les r\u00e9f\u00e9rences, comme ceci :<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2088 size-full\" src=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT.png\" alt=\"importtxt\" width=\"865\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT.png 865w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT-300x144.png 300w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT-768x368.png 768w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT-624x299.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Vous devez alors obtenir le r\u00e9sultat suivant :<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2093 \" src=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT4.png\" alt=\"importtxt4\" width=\"673\" height=\"92\" srcset=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT4.png 1200w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT4-300x41.png 300w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT4-768x106.png 768w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT4-1024x141.png 1024w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT4-624x86.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Enregistrez votre document Word au format TXT avec les options suivantes :<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2087 \" src=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT2.png\" alt=\"importtxt2\" width=\"496\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT2.png 669w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT2-300x119.png 300w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT2-624x247.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Ensuite, importez les donn\u00e9es dans EndNote :\u00a0File &gt; Import &gt; avec les options suivantes :\n<ul>\n<li>Import Options : Tab Delimited, Duplicates : Import All, Text Translation : No Translation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Vous obtenez alors le r\u00e9sultat ci-dessous :<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2095 size-full\" src=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT5.png\" alt=\"importtxt5\" width=\"1108\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT5.png 1108w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT5-300x27.png 300w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT5-768x69.png 768w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT5-1024x91.png 1024w, https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/files\/2016\/11\/importTXT5-624x56.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1108px) 100vw, 1108px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contexte Vous disposez d&rsquo;un document Word dans lequel a \u00e9t\u00e9 saisi manuellement une bibliographie. Les donn\u00e9es (Auteur, Ann\u00e9e, Titre, Journal, Pages&#8230;) des r\u00e9f\u00e9rences sont simplement s\u00e9par\u00e9es par des&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":3627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-full-width-cover.php","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8],"class_list":{"0":"post-2081","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-endnote","8":"tag-importation"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}