{"id":471,"date":"2014-07-08T11:34:25","date_gmt":"2014-07-08T09:34:25","guid":{"rendered":"http:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/?p=471"},"modified":"2022-10-21T14:33:18","modified_gmt":"2022-10-21T12:33:18","slug":"word-creer-une-table-des-matieres-a-partir-de-plusieurs-documents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/2014\/07\/word-creer-une-table-des-matieres-a-partir-de-plusieurs-documents\/","title":{"rendered":"Word – Cr\u00e9er une table des mati\u00e8res \u00e0 partir de plusieurs documents"},"content":{"rendered":"

Contexte<\/strong><\/h4>\n

Vous avez d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9diger, pour des raisons XYZ*, votre long document en \u00e9crivant les diff\u00e9rents chapitres dans des documents Word s\u00e9par\u00e9s (m\u00e9thode \u00e0 d\u00e9conseiller…). Vous souhaitez ins\u00e9rer une table des mati\u00e8res dans le document principal et vous souhaitez que cette table reprenne les titres des autres chapitres contenus dans les autres documents Word. Afin de ne pas trop compliquer les choses, vous avez sauvegard\u00e9 les documents Word dans le m\u00eame dossier de travail et vous avez veill\u00e9 \u00e0 ce qu’il n’y ait pas d’espace dans les noms des fichiers.<\/p>\n

Explication<\/strong><\/h4>\n

Vous avez besoin, dans le document principal, du champ RD<\/strong> (R\u00e9f\u00e9rence Document) pour faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 chaque chapitre\/document. Bien entendu, si vous ne souhaitez pas que la pagination recommence \u00e0 1 pour chaque chapitre\/document, vous devrez mettre le num\u00e9ro de d\u00e9part manuellement dans chaque document (c’est notamment pour cette raison que cette m\u00e9thode de travail est \u00e0 d\u00e9conseiller).\u00a0 Le champ RD permet de d\u00e9signer les fichiers qui doivent figurer dans la table des mati\u00e8res. Il faut donc ins\u00e9rer les champs RD dans le fichier qui va contenir la table des mati\u00e8res, dans l’ordre dans lequel les chapitres\/documents doivent appara\u00eetre dans la table des mati\u00e8res.<\/strong> Les champs RD \u00e9tant masqu\u00e9s, vous devez travailler avec l’affichage des codes visibles.<\/p>\n

Solution<\/strong><\/h4>\n
    \n
  • Veillez \u00e0 enregistrer tous les chapitres\/documents dans le m\u00eame dossier de travail (sans espace dans les noms des fichiers)<\/li>\n
  • Ouvrez le fichier qui doit contenir la table des mati\u00e8res (dans mon exemple le fichier principal s’appelle \u00ab\u00a0Introduction.docx\u00a0\u00bb)<\/li>\n
  • Placez-vous au d\u00e9but du document (ou apr\u00e8s la page de garde s’il y en a une)<\/li>\n
  • Ouvrez le menu Insertion > Champs > cat\u00e9gorie Tables et index<\/li>\n
  • Cliquez sur le champ RD et tapez le nom du fichier auquel vous souhaitez faire r\u00e9f\u00e9rence (exemple CarteIdentit\u00e9.docx)<\/li>\n
  • Validez en cliquant sur OK; le r\u00e9sultat obtenu dans le document principal est :
    \n{ RD CarteIdentit\u00e9.docx }<\/li>\n
  • Copiez\/collez ce champ et tapez le nom du 2\u00e8me chapitre\/document auquel vous souhaitez faire r\u00e9f\u00e9rence, par ex. { RD Culture.docx }<\/li>\n
  • Faites de m\u00eame pour les autres chapitres\/documents auquel vous souhaitez faire r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n
  • Le r\u00e9sultat final doit ressembler \u00e0 cela dans le document principal :
    \n{ RD CarteIdentit\u00e9.docx } { RD Culture.docx } { RD Economie.docx }
    \n{ RD Traditions.docx } { RD G\u00e9ographie.docx } { RD Cuisine.docx }<\/li>\n
  • Sous cette s\u00e9rie de champs RD, ins\u00e9rez votre table des mati\u00e8res ; celle-ci doit reprendre les titres des chapitres\/documents d\u00e9sign\u00e9s par le champ RD<\/li>\n<\/ul>\n

    * documents tr\u00e8s lourd en Mo, volont\u00e9 de r\u00e9diger\/relire des chapitres dans des documents Word \u00ab\u00a0\u00e0 part\u00a0\u00bb car faisant plusieurs centaines de pages chacun, relecteur exigeant de ne recevoir qu’un chapitre \u00e0 la fois…<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Contexte Vous avez d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9diger, pour des raisons XYZ*, votre long document en \u00e9crivant les diff\u00e9rents chapitres dans des documents Word s\u00e9par\u00e9s (m\u00e9thode \u00e0 d\u00e9conseiller…). Vous souhaitez…<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":3745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-full-width-cover.php","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[42,12],"class_list":{"0":"post-471","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-word","8":"tag-champ","9":"tag-table"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unil.ch\/jacquelinefrey\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}