Monographies
2014: Vielfalt/Diversität. Bielefeld: transcript/Coll. Einsichten.
1996: Islamische Bruderschaften im Senegal und die Entwicklung der Zivilgesellschaft. Eine Neulektüre islamischer Sozialgeschichte im Lichte empirischer Beispiele. Bielefeld: Universität, Fakultät für Soziologie. Mémoire de diplôme de fin d’études (équivalent au DEA). 137 p.
In preparation: Politiques transnationales. Réseaux migratoires sénégalais en France, en Allemagne et aux Etats-Unis.
Edited books and journals
avec Nathalie Gauthard, Blodwenn Mauffret et Monika Salzbrunn (éds.), 2025 : Enquêter en carnaval. Méthodologies créatives autour d’un plaisir partagé. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Le Spectaculaire-Arts de la Scène, 340 p. ISBN 978-2-7535-9714-3. https://pur-editions.fr/product/9918/enqueter-en-carnaval ; https://books.openedition.org/pur/252726
avec Ana Laura Rodríguez Quiñones (eds.), 2024: « Migrating through the Arts. Deconstructing Alterities through new Approaches to Music and Dance Practices ». Special issue of New Diversities, vol. 25, no. 1. https://newdiversities.mmg.mpg.de/wp-content/uploads/2024/08/2024-25-1_NewDiversities.pdf ISSN-Print 2199-8108 ; ISSN-Internet 2199-8116
avec Alice Aterianus-Owanga et Elina Djebbari, 2019 (paru en 2020): Danses, musiques et transnationalisations. Dossier thématique, Revue européenne des migrations internationales, 35 (3 & 4). https://doi.org/10.4000/remi.13169
https://www.cairn.info/revue-europeenne-des-migrations-internationales-2019-3.htm
2019 (with , , , , , , , (eds.): Danses, musiques et (trans)nationalismes. , 35 (3-4).
1997 (with Jens Petersen-Thumser) (eds.): Libérer le potentiel d’auto-aide en décentralisant les mesures de politique sociale. Conférence internationale (Mbalmayo, Cameroun). Berlin: DES, 283 p.
1995 (with Youssouf Diallo, Gudrun Lachenmann) (eds.): Bulletin de l’APAD, No. 10, Décembre, 117 p.
Articles published in international peer-reviewed journals
Avec Ana Laura Rodriguez Quinones, 2026 : « De la fiction à la fabrication de sens : expériences collaboratives de recherche-enseignement par des écritures audio-visuelles », in : Recherches qualitatives, 45(1), 139–161. https://doi.org/10.7202/1125171ar
2025 : « Carnevale di Colonia e chiesa cattolica. Una lunga storia di interconnessioni, derisioni, mascherate », in : Memoria e Ricerca, a. XXXIII, n. 80, 3/2025, pp. 485-500.
2025 : « Le point de vue d’une chercheure transnationale : genre et rapports de pouvoir dans l’arène académique », in : Revue Européenne des Migrations Internationales (REMI), 2025, 41 (2 & 3), pp. 211-224. https://journals.openedition.org/remi/29208 ; https://doi.org/10.4000/15aro
2026 : “A Transnational Researcher’s Perspective: Gender and Power Relations in the Academic Arena”, Revue européenne des migrations internationales [Online], vol. 41 – n°2 et 3 | 2025, Online since 01 April 2026, connection on 17 April 2026. URL: http://journals.openedition.org/remi/30861 ; DOI: https://doi.org/10.4000/162o2
2025 : « Kunst-basierte Methoden(-Lehre) als Performance in der Ethnographie, Restitution, Diffusion », in : Special Feature « MIGRATION, REPRESENTATION, AND REFLEXIVITY. An Intergenerational Dialogue on Current Issues » edited by Serjara Aleman, Federica Moretti and Sara Wiederkehr, in : Swiss Journal of Social and Cultural Anthropology (SJSCA), 31|2025, pp. 175–181. https://journal-sa.ch/article/view/11784 https://DOI.org/10.36950/sjsca.2025.31.11784
2025 : « L’artivisme au prisme de méthodes artistiques en sciences humaines et sociales. Défis et obstacles sur le chemin de l’anthropologie visuelle à Gênes », in : Communications, no. 116 (2025), Dramaturgies du réel, édité par Caterina Pasqualino et Bernard Müller, pp. 61-78. https://doi.org/10.3917/commu.116.0061
2024 : « Artivismus als kreativer Widerstand der « Stadt von unten ». Konzeptuelle Überlegungen am Beispiel des Karnevals und karnevalesker Performances in Genua », in : Forschungs-Journal Soziale Bewegungen, Themenheft , vol. 37, no. 3/2024 « Kunst und soziale Bewegungen », herausgegeben von Ricarda Drüeke und Simon Teune, pp. 408-420. https://doi.org/10.1515/fjsb-2024-0035
avec Ana Laura Rodríguez Quiñones, 2024 : « Introduction. Migrating through the Arts. Deconstructing Alterities through new Approaches to Music and Dance Practices », in : « Migrating through the Arts. Deconstructing Alterities through new Approaches to Music and Dance Practices ». Special issue of New Diversities, vol. 25, no. 1. p. 1–11. https://doi.org/10.58002/sd23-ey45
2023 : « Approaching the (alternative) Economies of Festive Events: Insights from official and independent carnivals in Nice and Viareggio », in : Guerra, Paula & Campos, Ricardo (eds.) (2023). Combart: Arte, artivismo e cidadania. Utopias e futuros imaginados. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto University Press, p. 38-63. https://10.21747/978-989-9082-54-0/comba3
https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/148169
https://hdl.handle.net/10216/148169
https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/19647.pdf
ISBN 978-989-9082-54-0
2023 : Avec Raphaela von Weichs : « L’artivisme dans la bande dessinée, l’art mural et la street art au Cameroun », in : Figures de l’Art no. 40, dossier ‘L’activisme et la mondialisation de la scène de l’art (théorie, paradigme et circulations)’ coordonné par Nicolas Nercam, pp. 111-128. https://figuresdelart.fr/fa40/
ISBN 2-35311-152-1
ISSN 1265-0692
Avec Raphaela von Weichs, 2022 : “Entre engagement individuel et collectif. Signatures dans l’art et l’activisme à Gênes et Yaoundé”. Contribution au dossier de Multitudes 2022/2, n°87, « Se faire artiste : entre engagement (dans le) collectif, singularité de l’artiste et entrepreneuriat de soi », coordonnée par Elara Berto, Armelle Gaulier, Maëline Le Lay, p. 119-127. https://doi.org/10.3917/mult.087.0119
https://www.cairn.info/revue-multitudes-2022-2-page-119.htm
2022: “Constructing Local Belonging Through Art and Activism in Context of Anti-migration Politics, Stigmatization and Gentrification. What Migration Studies can Learn from Belleville and Maddalena”. Special issue “Resisting Anti-Migrant Politics. Challenging Borders, Boundaries, and Belongings in Europe and Africa” edited by Kenneth Horvath, Elise Pape, Catherine Delcroix, and Lena Inowlocki, In: Borders in Globalization Review, vol. 4 issue 1, Fall and Winter, pp. 41-52.
https://doi.org/10.18357/bigr41202220562
https://journals.uvic.ca/index.php/bigreview/article/view/20562
2022 : “Un carnaval masqué ou la parodie de la parodie : Le carnaval alternatif de Cologne”, in: Théâtre/Public, dossier « Théâtre, carnaval, manifestation », dirigé par Alexandre Todorov, juillet 2022, pp. 66-73. https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=72942
http://theatrepublic.fr/theatre-public-n-244-theatre-carnaval-manifestation-entretien-bashar-murkus/
2021: “Researching and practicing ARTIVISM through field-crossing: an innovative method for collaborative research [version 1; peer review: 3 approved]”. EU publishing platform, open peer-reviewed Excellent Science Gateway (reserved to outcomes from the Excellent Science program section supported by Horizon 2020): https://open-research-europe.ec.europa.eu/articles/1-106
DOI:10.12688/openreseurope.13634.1
https://doi.org/10.12688/openreseurope.13634.1
2021 : “Researching Artivism through the Event approach. Epistemological and Methodological Reflections about Art and Activism.” Connessioni Remote. Artivismo_Teatro_Tecnologia, 2, Special issue Artivism: Forms, Experiences, Practices and Theories/L’Artivismo: forme, esperienze, pratiche e teorie, ed. by Anna Maria Monteverdi, Dalila D’Amico, Laura Gemini, Vincenzo Sansone. No. 2 (2021):175-188. https://riviste.unimi.it/index.php/connessioniremote/article/view/15264/14070
https://doi.org/10.13130/connessioni/15264
2020: “The Twenty-First-Century Reinvention of Carnival Rituals in Paris and Cherbourg: Extending the Boundaries of Belonging via Politicized Ritual”, in: Journal of Festive Studies, 2 (1) pp. 105-127. https://doi.org/10.33823/jfs.2020.2.1.50 https://journals.h-net.org/jfs/article/view/50/24
avec Federica Moretti, 2020 : Il Carnevale tra limiti, trasgressioni, rinnovamenti e rivendicazioni. Resistenza festiva a Nizza, Marsiglia e Viareggio. LEA – Lingue e letterature d’Oriente e d’Occidente, 9, pp. 399-414. doi: 10.13128/LEA-1824-484x-12445
https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-12445
https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-lea/article/view/12445/11873
avec Alice Aterianus-Owanga et Elina Djebbari, 2019 (paru 2020): “Introduction. Towards an anthropology of music-choreography performances in a transnational context”, in: Revue européenne des migrations internationales, 35 (3 & 4), [traductrices: Katherine Booth et Alexandra Poméon O’Neill]. https://doi.org/10.4000/remi.14732
https://www.cairn.info/revue-europeenne-des-migrations-internationales-2019-3-page-15a.htm
avec Birgit Ellinghaus, 2019 (paru 2020): “Music and migration: Cologne Carnival as a state of mind”, in: Revue européenne des migrations internationales, 35 (3 & 4), [traductrices: Katherine Booth et Alexandra Poméon O’Neill]. https://doi.org/10.4000/remi.14741
https://www.cairn.info/revue-europeenne-des-migrations-internationales-2019-3-page-33a.htm
2019: Artivisme. Anthropen. Le dictionnaire francophone d’anthropologie ancré dans le contemporain.
2017: Migration. Anthropen. Le dictionnaire francophone d’anthropologie ancré dans le contemporain.
2015: Religion und Migration – methodische Zugänge und konzeptuelle Überlegungen zum Ereignis. Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft, 3-4 pp. 179-189.
2005 (with Julien Laflaquière, Sylvie Gangloff, Claire Scopsi, Thomas Guignard, Ralitza Soultanova, Virginie Beaujouan and Dana Diminescu): Archiver le Web sur les migrations: quelles approches techniques et scientifiques – rapport d’étape, in: Migrance 23, 1er trimestre, pp. 72-93.
2002: L’impatto delle reti transnazionali degli emigrati sulle le elezioni presidenziali in Senegal nel 2000, in: afriche e orienti, No.3, anno IV, pp. 138-149.
Articles published in other journals
2021 : Vielfalt in der Kultur(-politik): Die Quadratur des Kreises, in: Kulturpolitische Mitteilungen, I/2021, pp. 41-43. Peer-reviewed. https://kupoge.de/produkt/heft-172-i-2021-diversity-matters/
ISSN 0722-4591
2016: “Appartenances multiples. Chants de Soufis, danses folkloriques et cloches vaudoises”. Terra cognita 28, p.32-34. https://www.terra-cognita.ch/fileadmin/user_upload/terracognita/flipviewer/Terra_28/html5/index.html?opf=tablet/terra28.xml&launchpage=http://www.terra-cognita.ch/fileadmin/user_upload/terracognita/flipviewer/Terra_28/flipviewerxpress.html
2014: “La recherche empirique dans le domaine des religions. Nouveaux enjeux, nouvelles méthodes”, Bulletin, Schweizer Akademie für Geistes- und Sozialwissenschaften 1/2014 (Dossier “Religionen in unserer Gesellschaft”), p. 38-39.
2014: La recherche empirique dans le domaine des religions. Nouveaux enjeux, nouvelles méthodes, in: Bulletin, Schweizer Akademie für Geistes- und Sozialwissenschaften, Dossier “Religionen in unserer Gesellschaft”, 1/2014, pp. 38-39.
2001: Entre voiles et crucifix – Les politiques allemandes et françaises d’intégration, en particulier à l’égard de la population musulmane, in: La Transmission du savoir dans le monde musulman périphérique, No. 20 Paris: EHESS/CNRS, Programme de recherches interdisciplinaires sur le monde musulman périphérique, pp. 48-77.
1999: Constructions identitaires de Musulmans en Nouvelle Zélande, en particulier dans le Mouvement Tablîghî Jamâ’at, dans un contexte de localisation et globalisation de systèmes de référence, in: La Transmission du savoir dans le monde musulman périphérique, No. 19. Paris: EHESS/CNRS, Programme de recherches interdisciplinaires sur le monde musulman périphérique, pp. 145-152.
Book chapters
2026 : « Sortir ensemble du discrédit à travers les arts. Mobilisations individuelles et collectives dans un contexte politique xénophobe », in : Gwendolyn Gillieron, Blandine Destremau, Adelina Miranda (sous la dir. de) : « Agir en situation de discrédit.» Mélanges pour Catherine Delcroix. Paris : Le Cavalier bleu, p. 255-269. ISBN 979-10-318-0824-6
2025, avec Nathalie Gauthard et Blodwenn Mauffret : « Introduction », in : Nathalie Gauthard, Blodwenn Mauffret et Monika Salzbrunn (éds.) : Enquêter en carnaval. Méthodologies créatives autour d’un plaisir partagé. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Le Spectaculaire-Arts de la Scène, p. 7-23. ISBN 978-7535-9714-3
2025, avec Nathalie Gauthard et Blodwenn Mauffret : « Des cris de carnaval », in : Nathalie Gauthard, Blodwenn Mauffret et Monika Salzbrunn (éds.) : Enquêter en carnaval. Méthodologies créatives autour d’un plaisir partagé. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Le Spectaculaire-Arts de la Scène, p. 289-300. ISBN 978-7535-9714-3
2025, avec Nathalie Gauthard et Blodwenn Mauffret : « Conclusion. Enquêter en carnaval », in : Nathalie Gauthard, Blodwenn Mauffret et Monika Salzbrunn (éds.) : Enquêter en carnaval. Méthodologies créatives autour d’un plaisir partagé. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Le Spectaculaire-Arts de la Scène, p. 301-311. ISBN 978-7535-9714-3
2025, avec Raphaela von Weichs et Federica Moretti : « ‘La main à la pâte’ : L’apport des méthodes multisensorielles et du field-crossing dans les recherches sur le carnaval et l’évènement festif », in : Nathalie Gauthard, Blodwenn Mauffret et Monika Salzbrunn (éds.) : Enquêter en carnaval. Méthodologies créatives autour d’un plaisir partagé. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Coll. Le Spectaculaire-Arts de la Scène, p. 69-94. ISBN 978-7535-9714-3
2025 : « Artivism and migration », in : Melissa Morali, Laura Osso, Natalia Ribas-Mateos (Editors) : Elgar Encyclopedia of Migration. New Mobilities and Artivism. Cheltenham : Edward Elgar Publishing Ltd, pp. 61-65.
2024 : avec la collaboration de Birgit Ellinghaus : « Chapter 7 – How do “migrant” and “world” music change local and national cultures? An insight from Cologne carnival, related antiracist networks and recent cultural politics », in : Sievers, Wiebke (Ed.): Changing Cultures: Arts and cultural activities as agents and means of change in migration societies. Springer/IMISCOE Book Series, pp. 117-135. Doi: 10.1007/978-3-031-39900-8_7 ISBN 978-3-031-39899-5.
2023 : « Une ressource de résistance ? Réflexions sur le carnavalesque à partir des carnavals anti-touristiques de Gênes et de Florence », in : Close, Caroline, Manon Istasse, Maïté Maskens, Elodie Verlinden (Eds), Faire carnaval, faire politique ?, Charleroi : Editions de l’UO, pp. 37-55. ISBN 9782873061630
avec Raphaela von Weichs, 2022 : « Qui décolonise l’espace ? Art et activisme à Douala/Cameroun », in : Pierre Sintès (dir.) : Rue d’Alger. Art. mémoire, espace public, Paris, MF, p. 335-345. EAN13 Livre papier : 9782378040499
Avec Farida Souiah, Simon Mastrangelo, 2022 : « Chapitre 6 – « Parce que je suis un homme, pas un lâche ». Révéler les rôles et les stéréotypes de genre à partir du cas des migrations non-documentées (harga) en Algérie et en Tunisie », in : Enfances et jeunesses en migration, dirigé par Virginie Baby Collin et Farida Souiah. Paris : Le Cavalier bleu, pp. 121-138. http://www.lecavalierbleu.com/livre/enfances-jeunesses-migration/
EAN: 9791031805191
Avec Simon Mastrangelo, 2021 : Representations of Tunisian Undocumented Migration on the internet. Methodological Approaches to a Digital Anthropology of Facebook, in : Anita Auer, Jennifer Thorburn (eds.) : Approaches to Migration, Language and Identity chap. 7, Peter Lang, pp. 169-198. DOI 10.3726/b18649
https://doi.org/10.3726/b18649
2020: “The Swiss carnivals of Payerne and Lausanne: Place-making between the mise en scène of self and the other(s)”, in: Bożena Gierek, Wojciech Kosior (eds.): Feast as a Mirror of Social and Cultural Changes, chap. 2, San Diego : Academic Publishing, pp. 35-50. ISSN: 2642-6951
2020: “Artivism, Politics and Islam – An Empirical-Theoretical Approach to Artistic Strategies and Aesthetic Counter-Narratives that Defy Collective Stigmatisation”, in: Christoph Günther et Simone Pfeifer (Ed.) Jihadi Audiovisuality and its Entanglements, Edinburgh University Press, pp. 173-197.
https://doi.org/10.1515/9781474467537-011
2019: De la diversité aux appartenances multiples, in: Becci Irene, Monnot Christophe, Voirol Olivier (eds.), Pluralisme et reconnaissance. Face à la diversité religieuse, Presses Universitaires de Rennes.
2019: Islam (in)audible en ville: pluralité religieuse et engagement politique dans l’Arc Lémanique, in: Talia Bachir-Loopuyt Talia, Damon-Guillot Anne (eds.), Une pluralité audible ? Mondes de musique en contact, Presses Universitaires François Rabelais, pp. 179-202.
2019: Islam(s) en fête : La diversité des appartenances culturelles mises en musique, in: Salzbrunn Monika (ed.), L’islam (in)visible en ville Appartenances et engagements dans l’espace urbain, Labor et Fides, pp. 205-242.
2017 (with von Weichs Raphaela): Translocal Martyrdom: Community-Making through African Pilgrimages in Switzerland, in: Pasura Dominic, Erdal Marta Bivand (eds.), Migration, Transnationalism and Catholicism: Global Perspectives, Palgrave Macmillan, pp. 145-179.
2015: La mise en scène des appartenances religieuses dans l’espace public français. Une longue histoire d’inclusions et d’exclusions, in: Foehr-Janssens Y., Naef S., Schlaepfer A. (eds.) Voile, corps et pudeur. Approches historiques et anthropologiques. Chap. 11, Labor et Fides, pp. 209-232.
2015: Introduction, in: Paradeise Catherine, Lorrain Dominique, Demazière Didier (eds.) Les sociologies françaises. Héritages et perspectives 1960-2010. Presses Universitaires de Rennes, pp. 443-444.
2015: The Place-Making of Communities in Urban Spaces: The Invention of the “Village Saint Louis Sainte-Marthe”, in: Adell Nicolas, Bendix Regina F., Bortolotto Chiara, Tauschek Markus (eds.) Between Imagined Communities and Communities of Practice. Participation, Territory and the Making of Heritage, Universitätsverlag Göttingen, pp. 185-199.
2014: Les carnavals Euro-Méditerranéens: entre expression subversive et folklorisation, in: Le Monde à l’Envers – Carnavals et Mascarades d’Europe et Méditerranée. MuCEM – Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée, pp. 243-246.
2013: ‘Ensemble nous sommes le Xe’ – Pariser Stadtfeste als Bühnen für Selbst- und Fremdrepräsentationen im Migrationskontext, in: Gabriele Metzler (ed.), Das Andere denken – Repräsentationen von Migrantion in Westeuropa und den USA im 20. Jahrhundert. Frankfurt/Main: Campus, pp. 157-179.
2010: Les mesures d’accompagnement vers l’emploi des jeunes Allemands, in: France, Europe: quels regards sur la jeunesse? Les Cahiers de Profession Banlieue, Dec. 2008, pp. 69-91.
2009: L’ethnicité en France: concepts et imaginaire des jeunes, in: Office Franco-Allemand pour la Jeunesse/Fondation Genshagen (ed.): Promouvoir l’intégration et l’égalité des chances. Un réseau franco-allemand pour l’échange de bonnes pratiques au niveau local et régional (IV). Documentation du séminaire au CIEP (Centre international d’études pédagogiques) Sèvres, Île-de-France, 2 – 5 July 2009, Paris/Genshagen: OFAJ, pp. 13-16.
2009: Ethnizität in Frankreich. Konzepte und Vorstellungswelt der Jugendlichen, in: Deutsch-Französisches Jugendwerk/Stiftung Genshagen (ed.): Integration und Chancengleichheit fördern. Ein deutsch-französisches Netzwerk zum Austausch von beispielhaften Initiativen auf lokaler und regionaler Ebene (IV). Tagunsgdokumentation zur Veranstaltung im CIEP (Centre international d’études pédagogiques) Sèvres, Île-de-France, 2. – 5. July 2009, Paris/Genshagen: OFAJ, pp. 10-13.
2008: A Negotiating Minority within Minorities: West-African Muslims in France and the United States, in: Reuven Amitai and Amikam Nachmani (eds.), Islam in Europe. Case Studies, Comparisons & Overviews. Jerusalem: European Forum at the Hebrew University, Conference and Lecture Series, 5, pp. 133-160.
2008: The Feast as Marginal Politics: Carnival as a Mode of Expression in Migration, in: Alexander Henn, Klaus-Peter Koepping (eds.), Rituals in an Unstable World. Contingency – Hybridity – Embodiment. F’furt/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien: Peter Lang, pp. 151-170.
2008: Contemporary German Youth: Torn between Political Trust and Social Clivages, in: Anna Stellinger (dir.), Raphael Wintrebert, Young People Facing the Future. An International Survey. Paris: Fondation pour l’innovation politique, pp. 131-142.
2008: L’impatto delle reti transnazionali degli emigrati sulle le elezioni presidenziali in Senegal nel 2000, in: Bruno Riccio (a cura di), Migrazioni tranznazionali dall’Africa. Etnografie multilocali a confronto. Novara: de Agostini Scuola, Utet Università, Studi sociali, pp. 74-91. (First published in : afriche e orienti, 2002, No.3, anno IV, pp. 138-149.)
2008: Translocal urban spaces: negotiating legitimacy through festive events. Essay Competition and Workshop on “Urban Planet: collective identities, Government and Empowerment in Megacities”, organised by the Irmgard Coninx Foundation, the Social Science Research Center and the Humboldt University Berlin on 10-16th June 2008
2008 (with Remus Anghel, Eva Gerhartz, Gilberto Rescher): Preface, in: Remus Anghel, Eva Gerhartz, Gilberto Rescher, Salzbrunn, Monika (eds.), The Making of World Society. Perspectives from Transnational Research. Bielefeld: transcript/transaction publishers, p. 9.
2007: Lokale und globale Produktion von Alteritäten im Rahmen von Ereignissen – Wie ein heterogenes Pariser Stadtviertel seine Identität konstruiert, in: Elka Tschernokoshewa, Volker Gransow (eds.), Beziehungsgeschichten. Minderheiten – Mehrheiten in europäischer Perspektive. Bautzen: Domowina, pp. 151-168.
2005: Transferts culturels, transferts politiques: l’impact des transmigrants sur les élections présidentielles et législatives au Sénégal, de 1994 à 2001, in: Mohamed Charef, Patrick Gonin (eds.), Emigrés – Immigrés dans le développement local, pp. 311-328.
2003: Auf dem Weg zu einer neuen Vätergeneration? Neue Familienstrukturen und neue Vaterrollen in Frankreich, in: Arbeitnehmerkammer Bremen (ed.), Familie und Familienpolitik in Deutschland und Frankreich. Bremen: Institut Français Bremen/Arbeitnehmerkammer Bremen/ZGF, pp. 45-55.
2003: L’ampleur des malentendus dans la communication interculturelle franco-allemande concernant le système universitaire. L’exemple de la cotutelle de thèse, in: Otmar Seul, Bernd Zielinski, Uta Dupuy (eds.): De la communication interculturelle dans les relations franco-allemandes: Institutions – Enseignement et formation professionnelle – Entreprises. Bern: Peter Lang, pp. 311-318.
2002: Das Deutschlandbild in den französischen Medien seit 1989, in: Carolus-Magnus-Kreis, Deutsch-französische Besinnung. Stand der Beziehungen. Bericht und Dokumentation zum Jahreskongress CMK-ALFA vom 10. bis 14. April 1998 in Kusel. Knoten Sonderheft, Jahrgang 15, pp. 4-7.
1997: Une approche de genre au sein de la politique sociale axée sur les pauvres: concepts, perspectives et exemples concrets en Afrique de l’Ouest, in: Jens Petersen-Thumser, Monika Salzbrunn (eds.), Libérer le potentiel d’auto-aide en décentralisant les mesures de politique sociale. Conférence internationale (Mbalmayo, Cameroun). Berlin: DSE, pp. 101-109.
Films
Avec Raphaela von Weichs, 2025 : Street. Street Art et expression politique au Cameroun. Durée : 00 :24’45’’. Selected for the Afrique en Ville Festival and the Digital Dreams Festival.
2024: Créer, exister, résister. Formes d’engagement artiviste au Cameroun, aux Etats-Unis, en France et en Italie. Durée : 1h15’33’’. Selected for the Radical Film Fest Genoa.
2023 : ARTIVISM. Artivisme et résistances créatives. Nouvelles méthodes de recherche et alliances entre l’art et l’activisme. Durée : 00 :03 :54
2023: Messa Partigiana Durée. : 00 :11’11’’. Sélection officielle Women’s films au Festival International de Film Ethnographique de Belgrade en 2024.
2018: avec Pascal Bernhardt: Defilé Maddalena La Superba. Durée : 00 :5’57’’.
2010: Sainte Marthe en fête(s) 22 minutes. DVD
2010: Les carnavals de Cherbourg et de Paris. DVD
Research reports
2011: City Report Paris. Amsterdam: POPADIVCIT Project (Popular Arts, Diversity and Cultural Policies in Post-Migration Urban Settings), IMISCOE Standing Committee
2011: City Report Lausanne. Amsterdam: POPADIVCIT Project (Popular Arts, Diversity and Cultural Policies in Post-Migration Urban Settings), IMISCOE Standing Committee
2011: City Report Cologne. Amsterdam: POPADIVCIT Project (Popular Arts, Diversity and Cultural Policies in Post-Migration Urban Settings), IMISCOE Standing Committee.
2010: Gender & Migration between Research and Policies. Recommendations for improving coordination between Research and Policy : the French case. GEMMA Project Gender and Migration (FP 7).
2009: SWOT Analysis France. GEMMA Project Gender and Migration (FP 7).
2008 (with Bernard Dinh, Mirjana Morokvasic-Müller, Swanie Potot): From implicit to explicit utilitarianism: A Historical and Conceptual Approach of French Migration Policy. Report for the IDEA Research project (FP 6). Université Paris-X/CNRS.
2007 (with Arnaud Rohmer, Cécile van de Velde): Jeunes français, jeunes allemands: quels parcours vers l’emploi?, Note de veille 47. Paris: Premier Ministre/Centre d’Analyse Stratégique.
2006: Migrants’ transnational practices in Western Europe: Senegalese in France. Research report, European Science Foundation. Project on ‘Transnational Practices’, directed by Gianni d’Amato and Thomas Faist.
2000: Globalisierung und Lokalisierung gesellschaftlicher Transformationsprozesse in Senegal durch internationale Netzwerke islamischer Bruderschaften, in: Günther Schlee (ed.), Abschlussbericht an die DFG. Graduiertenkolleg Entwicklungssoziologie und Sozialanthropologie ‘Markt, Staat, Ethnizität – Die Handhabung von Verschiedenheit. Multikulturalität, pluriethnische Systeme, Wirtschaftsräume und poltische Arenen’. Halle: Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung/Max-Planck-Institute for Social Anthropology, pp. 113-120.
1998: Current Trends in French Sociology of Development. Development Theories, Socio-cultural Dimensions of Market Expansion, The Role of Development Experts in French Development Cooperation, References on Statistics about French Development Cooperation, Chosen Francophone Research Institutes, Documentation Services and Libraries. A Bibliography with Summaries. Bielefeld: Sociology of Development Research Centre, 37 p.
1995: Religion und ‘Tradition’ – Bauernorganisationen und islamische Bruderschaften im Transformationsprozeß im Senegal, in: Gudrun Lachenmann et al.: Abschlußbericht Lehrforschung Westafrika (WS 1993/94-WS 1994/95). Thema: Transformationsprozesse in Westafrika. Bielefeld: Universität Bielefeld, Fakultät für Soziologie, Forschungsschwerpunkt Entwicklungssoziologie, pp. 422-484.
1995: Religion et ‘Tradition’ – organisations paysannes et confréries islamiques dans le processus de transformation au Sénégal. Paris/Bielefeld: Centre de Recherche en Sociologie de Développement, pp. 422-484.
Reviews
2005: Paul Stoller: Money Has No Smell. The Africanization of New York City. Chicago/London, The University of Chicago Press, 2002, 222 p, in l’Homme, 173, pp. 231-233.
2001: Brigitte Reinwald: Der Reichtum der Frauen. Leben und Arbeit der weiblichen Bevölkerung im Siin/Senegal unter dem Einfluß der französischen Kolonisation. Münster 1995: Lit, in Cahiers d’Etudes africaines, 161, XLI-1, pp.223-225.
1996: Leonardo Villalón: Islamic Society and State Power in Senegal. Cambridge 1995: Cambridge University Press, in: Cahiers d’Etudes africaines, 143, XXXVI-3, pp. 543-545.
1995: Françoise Gaspard, Farhad Khosrov-Khavar: Le foulard et la République. Paris 1995: La Découverte, in: Bulletin de l’APAD No. 10, pp. 83-85. Dt. Fassung: 1996, in: IFF-Info No.18, pp. 36-38.
1994: Joël Vernet (ed.): Pays du Sahel. Du Tchad au Sénégal, du Mali au Niger. Paris, Autrement, Série Monde, H.S. No. 72, Janvier 1994, in: Bulletin de l’APAD, No. 8, Décembre, p.112.
Comptes rendus rédigés sur les ouvrages de Monika Salzbrunn
Compte-rendu par Melissa Blanchard, Revue européenne des migrations internationales, 36, 1, 2020
Nathalie Ortar, Monika Salzbrunn, Mathis Stock (dir.), Migrations, circulations, mobilités. Nouveaux enjeux épistémologiques et conceptuels à l’épreuve du terrain
https://journals.openedition.org/remi/14701
Compte rendu par Armelle Gaulier, Espaces, Populations, Sociétés, 1-2, 2020
Nathalie Ortar, Monika Salzbrunn, Mathis Stock (dir.), Migrations, circulations, mobilités. Nouveaux enjeux épistémologiques et conceptuels à l’épreuve du terrain
https://journals.openedition.org/eps/10213
Compte rendu par Diletta Giudi, Archives de Sciences Sociales des Religions, 188, oct.-déc. 2019
Monika Salzbrunn (éd.), 2019 : L’islam (in)visible en ville. Appartenances et engagements dans l’espace urbain. Genève : Labor et Fides.
https://journals.openedition.org/assr/49507
Compte rendu par Serge Guilmin, Libre sens, 2019
Monika Salzbrunn (éd.), 2019 : L’islam (in)visible en ville. Appartenances et engagements dans l’espace urbain. Genève : Labor et Fides.
https://libresens.blogspot.com/2019/05/lislam-invisible-en-ville.html
Compte-rendu par Emir Mahieddin, Lectures [En ligne], Les comptes rendus, 2019
Laurent Amiotte-Suchet et Monika Salzbrunn (dir.), L’événement (im)prévisible. Mobilisations politiques et dynamiques religieuses, Paris, éditions Beauchesne, coll. « Dédale », 2019, 284 p., ISBN : 978-2-7010-2269-7.
http://journals.openedition.org/lectures/35382
Compte-rendu par Magali Chatelain, Lectures [En ligne], Les comptes rendus, 2019
Nathalie Ortar, Monika Salzbrunn, Mathis Stock (dir.), Migrations, circulations, mobilités. Nouveaux enjeux épistémologiques et conceptuels à l’épreuve du terrain
http://journals.openedition.org/lectures/30278
Research valorization: TV, Radio, Press, Festivals, Round tables…
2026 : « Rire de tout, répondre de quoi ? » Monika Salzbrunn intervient dans l’émission « Diversité », La Télé, https://latele.ch/emissions/diversite/diversite-s-2026-e-4
2026 : « Plusieurs polémiques ont marqué les carnavals fribourgeois. Une scientifique analyse ces crispations. Carnavals face à l’enjeu du racisme », Interview avec Monika Salzbrunn, in : La Liberté, 20.2.26.
2026 : « Carnaval: après Crans-Montana, peut-on encore faire brûler lapoutratze comme d’habitude? », Interview avec Monika Salzbrunn, in : Le Nouvelliste, 11.2.26.
2025 : The ERC Artivism Project, in : Anne Nielsen, Aneta Barkley, Nicoleta Bazgan, Annekathrin Jaeger, Michel Destrade (prepared by) : Mapping Frontier Research on The New European Bauhaus. Brussels : European Commission/European Research Council, p. 26-27. https://build-up.ec.europa.eu/en/resources-and-tools/publications/mapping-frontier-research-new-european-bauhaus
2025 : «’LA BEAUTÉ, LA POÉSIE ET LA JOIE DANS LA LUTTE SONT CENTRALES’. Le projet de recherche Artivism étudie le militantisme par les arts. Entretien avec Monika Salzbrunn, professeure à l’Université de Lausanne », in : L’Evénement syndical, 31 octobre 2025, no. 16.
2025 : « L’invitée de La Matinale – Monika Salzbrunn, anthropologue à l’UNIL et spécialiste de l’étude des carnavals ». Emission radio La Matinale de la RTS : https://www.rts.ch/audio-podcast/2025/audio/l-invitee-de-la-matinale-monika-salzbrunn-anthropologue-a-l-unil-et-specialiste-de-l-etude-des-carnavals-28809012.html
2024 : Lʹart et lʹactivisme. Tribu reçoit Monika Salzbrunn, professeur à l’université de Lausanne. 20.5.24. https://www.rts.ch/audio-podcast/2024/audio/l-art-et-l-activisme-28508870.html
2023 : 150 ans du Carnaval de Nice – Retours de colloque. Emission ETHNO-VIBRO – Audio Blog ArteRadio – 15.03.2023 (Annie Sidro, Laurent-Sebastien Fournier, Monika Salzbrunn, Federica Moretti et Anaïs Vaillant. https://audioblog.arteradio.com/blog/153992/podcast/200246/34-150-ans-du-carnaval-de-nice-retours-de-colloque
2021 : Femmes de sciences. Portrait de Monika Salzbrunn dans l’exposition interactive organisée par le Service de Médiation Culturelle de l’Unil. https://wp.unil.ch/dehautelutte/1044-2/
2021 : Femmes de sciences : Travail pédagogique de Monika Salzbrunn avec des élèves du Collège de l’Elysée sur l’anthropologue Edith Turner, pour le Service de Médiation Culturelle de l’Unil. https://wp.unil.ch/dehautelutte/edith-turner/
17 février 2021 : Monika Salzbrunn est l’invitée de l’émission « Brouhaha » consacrée au carnaval. [En ligne] https://www.rts.ch/play/radio/brouhaha/audio/le-carnaval?id=11946320
6 octobre 2019: “Diversitätssensibilität in der Kulturpolitik”, Web-Talk organisé par Kulturpolitische Gesellschaft (en allemand). [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=dDwzszLeY3c&list=PLnYMRojixOEQqVzNLS8BNwrn2mDD0XZBW
Printemps 2019: “Die Religiösität nimmt ab, die Debatte darüber zu” Gesunde Stadt – Frühling 2019 (en allemand). [En ligne] https://www.unil.ch/issr/files/live/sites/issr/files/shared/2._Chercheurs/Salzbrunn_Monika/Medias/11_Gesunde_Stadt_2_16.pdf
1er mars 2017: “Les territoires de la fête. De la satire carnavalesque à la revendication : quand la fête devient politique”, Emission France Culture avec Monika Salzbrunn, Didier Lestrade et Chiara Cinquin. [En ligne]
https://www.franceculture.fr/emissions/culturesmonde/les-territoires-de-la-fete-24-de-la-satire-carnavalesque-la-revendication
17 novembre 2016: « Minorites religieuses et citoyennete: juifs et musulmans dans la cite hier et aujourd’hui », Table ronde organisée à l’Université de Lausanne. Avec les contributions de Jacques Ehrenfreund, Monika Salzbrunn, Philippe Gonzalez. Modération Alain Kaufmann. [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=cdehhJhcUUQ
3 octobre 2016: « L’islam (in)visible en ville? », émission Versus/Penser, RTS, avec Monika Salzbrunn et Barbara Dellwo https://www.rts.ch/audio-podcast/2016/audio/l-islam-in-visible-en-ville-25451636.html
Septembre 2016: Films de présentation du projet ARTIVISM (ERC). [En ligne] Français :
https://www.unil.ch/euresearch/home/menuguid/euresearch-videos-fr/monika-salzbrunn.html Anglais: https://www.unil.ch/euresearch/home/menuguid/euresearch-videos-eng/monika-salzbrunn.html
17 septembre 2016: « Burqa: ce qu’en pensent les femmes », émission « Faut pas croire », RTS. [En ligne] https://www.rts.ch/religion/faut-pas-croire/8023350-burqa-ce-qu-en-pensent-les-femmes.html
13 septembre 2016: « Islam (in)visible en ville – Appartenances et engagements dans l’espace urbain », émission de Radio Django, 13 septembre 2016 avec Barbara Dellwo. [En ligne]
9 octobre 2015: “Limiter l’accueil aux chrétiens est un net recul”, Le Courrier, 9 octobre 2015. [En ligne] https://lecourrier.ch/2015/10/09/limiter-laccueil-aux-chretiens-est-un-net-recul/
28 avril 2015: “Musulmane et citoyenne“, émission “Babylone”, RTS, Espace 2. Intervention de Monika Salzbrunn. [En ligne]
https://www.rts.ch/play/radio/le-labo/audio/musulmane-et-citoyenne?id=6699246
27 avril 2015: “Salaam la Suisse“, émission “A vue d’esprit”, RTS, La Première. Intervention de Monika Salzbrunn. [En ligne]
https://www.rts.ch/dossiers/l-islam-en-suisse/6738823-salaam-la-suisse-a-vue-desprit.html
Septembre 2014: “Un regard affûté sur la diversité. A table avec Monika Salzbrunn, anthropologue et sociologue, professeure ordinaire à la faculté de théologie et de sciences des religions”. Allez savoir [En ligne], p. 66. http://www3.unil.ch/wpmu/allezsavoir/un-regard-affute-sur-la-diversite/
18.11.2013: “Monika Salzbrunn on Religion, Migration, Diaspora”. Religious Studies Project [En ligne], http://www.religiousstudiesproject.com/podcast/monika-salzbrunn-on-religion-migration-and-diaspora/
27.-31.8.2012: “« Asile, au nom de l’autre ». La sociologue Monika Salzbrunn, professeure ordinaire à l’université de Lausanne, s’exprime sur les aspects sociologiques de l’asile”. Par Gabrielle Desarzens pour A vue d’esprit, Radio Suisse Romande.
2.5.2011: “Le terrain, un antidote aux préjugés. Monika Salzbrunn lève le voile sur les pratiques de l’islam et les migrations”. Uniscope no 563, 2 mai-29 mai 2011, p. 6-7.
13.12.2010: “UNIL : Les cours sur l’islam trouvent leur public. Monika Salzbrunn, nommée professeure ordinaire à la Faculté de théologie et de sciences des religions, vient de rejoindre l’Université de Lausanne (UNIL)”. Protestinfo [En ligne].
http://www.protestinfo.ch/201012095453/les-cours-sur-lislam-a-luniversite-de-lausanne-font-le-plein
02.05.2010: “Quand les religions bougent. L’Eglise Catholique vient de publier son annuaire statistique. On y découvre que le nombre de catholiques augmente en Afrique et… stagne en Europe. Qu’en est-il des mouvements protestants et de l’Islam? Et quelles sont les ‘migrations’ religieuses que l’on observe sur la mappemonde? Hautes Fréquences fait le point en compagnie de Monika Salzbrunn, professeur ordinaire en religions, migration et diasporas à l’Université de Lausanne”. Par Gabrielle Desarzens pour Hautes Fréquences, RTS.
20.2.2009: “Die deutsche Soziologin Monika Salzbrunn spricht über Karneval in Paris und Köln”. Par Barbara Schmickler pour RFI rédaction allemande.
3.3.2008: “Globalisierungskritik, wie weiter? “, Antwort#37 [En ligne], Berliner Gazette, Logbuch, http://www.berlinergazette.de/?p=626#more-626
18.1.2008: “Jugendliche und Jugendpolitik in Deutschland und Frankreich. Die Soziologin Monika Salzbrunn ist Studiogast bei der deutschen Redaktion von Radio France Internationale” (Les jeunesses et les politiques de la jeunesse en France et en Allemagne. La sociologue Monika Salzbrunn est l’invitée de la rédaction allemande de RFI), 18-19h.
17.12.2007: “Die Zukunft der Sozialwissenschaften in Deutschland und Frankreich. Interview mit Monika Salzbrunn aus Anlass des geplanten Umzugs der EHESS” (L’avenir des sciences sociales en France et en Allemagne. Interview avec Monika Salzbrunn à propos du déménagement prévu de l’EHESS). Par Joachim Lippold pour RFI programme allemand.
11.12.2006: “Muslims in France: Interview avec Monika Salzbrunn”, The Media Line, Jerusalem.
25.—29.4.2005: “Religions africaines en Europe : 5 entretiens avec Monika Salzbrunn et Sandra Fancello”. Par Jacques Mouriquand pour A vue d’esprit, Espace 2, Lausanne. www.rsr.ch
Translations (German-French)
2007: “Quelle dimension sociale pour le projet politique européen? Contribution et pistes d’actions. français-allemand”/”Welche soziale Dimension für das politische Projekt Europas? Beitrag und Aktionsansätze. Deutsch-Französisch”. La documentation française, Coll. Report and documents, Centre d’analyse stratégique, Premier Ministre, 40 p.
1999: CD-Rom “100 événements clés de l’histoire” for the agency 3i
1995: Political programme “Les Politides”
