Contexte
- Une colonne « Prénom et Nom » contient des valeurs telles que « Jacqueline Frey ». Vous souhaiteriez séparer les prénoms des noms dans deux colonnes séparées.
Solution
- Sélectionnez les valeurs à convertir (la colonne « Prénom et Nom)
- Allez dans l’onglet Données > bouton Convertir
- Dans l’Assistant Conversion, choisissez le type « Délimité »
- Indiquez quel est le caractère de séparation, dans notre cas un espace
- Indiquez quel est le format des données, par ex. Standard
- Indiquez quelle est la destination (veillez à ce qu’il n’y ait pas d’information dans les cellules situées à droite de la destination, s’il y en a, Excel va les écraser lors de la conversion)
- Validez
Cette fonctionnalité est très utile pour séparer des mots-clés qui auraient été saisis dans une même cellule par ex. (GUERRE CIVILE | LIBAN | POLITIQUE | SYRIE | INSTAURATION DE LA PAIX). Toutefois, cette conversion ne donnera pas de bon résultat dans le cas de 2ème prénom ou de nom de famille composé.
